Terms of use
GitbonNest — Cattle management platform (BoviNest)
| Version | 1.1 |
|---|---|
| Last updated | 8 de agosto de 2026 |
| Responsible party | GitbonNest (línea GitbonTech / Gitbon Labs) |
| Contact | contacto@gitbonnest.com |
This page is shown in Spanish. The English translation of this legal document is pending; the Spanish version is the only legally binding text. Contact us at privacy@gitbonnest.com with any questions.
1. Aceptación de los términos
Al crear una cuenta o usar BoviNest, operado por GitbonNest (línea GitbonTech / Gitbon Labs), usted acepta estos Términos de Uso. Si no está de acuerdo, no utilice el servicio.
2. Descripción del servicio
BoviNest es una plataforma de gestión ganadera bovina en desarrollo activo, previa a su publicación en Google Play. Las funciones descritas en gitbonnest.com/bovinest reflejan el estado actual del producto y pueden cambiar sin previo aviso durante esta etapa.
3. Cuentas y elegibilidad
Usted debe tener al menos 18 años para crear una cuenta. El acceso al rancho se organiza por roles (vaquero, caporal, veterinario, gerente) bajo control de acceso basado en roles (RBAC). Usted es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales y de la actividad realizada con su cuenta.
4. Uso aceptable
Usted se compromete a no:
- Usar el servicio de forma ilegal o para dañar a terceros.
- Intentar ingeniería inversa, vulnerar seguridad o eludir controles de acceso.
- Revender, sublicenciar o redistribuir el servicio sin autorización escrita de GitbonNest.
- Cargar contenido malicioso o datos que no tenga derecho a tratar.
- Compartir, prestar o ceder sus credenciales de acceso a terceros no autorizados por el administrador del rancho.
- Utilizar el servicio de forma que sobrecargue, interfiera o degrade la infraestructura de GitbonNest o de terceros proveedores.
Las prohibiciones adicionales sobre ingeniería inversa, copia de interfaz y extracción de datos con fines competitivos se detallan en la sección 7 de estos términos.
5. Suscripciones, pagos, facturación y cancelación
El acceso de pago puede gestionarse mediante suscripciones recurrentes. Los cobros pueden procesarse a través de Stripe y, cuando aplique, mecanismos de transferencia como SPEI (México), según la configuración vigente del rancho. Los precios, planes y condiciones comerciales se comunicarán en la app o por canales oficiales; este documento no fija una tabla de precios.
5.1 Modalidad y renovación automática
Las suscripciones de BoviNest pueden ser mensuales o anuales, según el plan contratado. Salvo cancelación oportuna conforme a esta sección, las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada período de facturación por un período equivalente, cobrando el método de pago registrado o el mecanismo de pago vigente para el rancho.
5.2 Fallo de pago y período de gracia
Si un cobro falla (método de pago rechazado, fondos insuficientes, transferencia no acreditada u otra causa atribuible al cliente), GitbonNest podrá notificar al administrador del rancho y conceder un período de gracia de cinco (5) días naturales para regularizar el pago. Transcurrido ese plazo sin pago exitoso, GitbonNest podrá suspender el acceso al servicio (total o parcialmente) hasta que se acredite el pago adeudado, sin perjuicio de otras acciones previstas en estos términos.
5.3 Cancelación y ausencia de reembolsos
El cliente puede cancelar la suscripción en cualquier momento desde la app (cuando dicha función esté disponible) o enviando un correo a contacto@gitbonnest.com desde la cuenta del administrador autorizado del rancho. La cancelación evita cobros futuros de renovación; el acceso podrá continuar hasta el fin del período ya pagado, según la configuración vigente.
No hay reembolsos por períodos no utilizados, cancelaciones anticipadas, downgrades ni tiempo restante no consumido, salvo cuando la ley mexicana aplicable lo exija de forma imperativa.
5.4 Cambios de precio
GitbonNest puede modificar los precios de sus planes. Cualquier aumento aplicable a suscripciones existentes se notificará con al menos treinta (30) días naturales de anticipación por correo electrónico, notificación en la app u otro canal oficial. Si tras dicha notificación usted continúa usando el servicio después de la fecha de vigencia del nuevo precio, se entenderá que acepta el cambio; si no está de acuerdo, debe cancelar antes de esa fecha.
6. Propiedad intelectual
Las marcas GitbonNest, BoviNest, el software, el diseño y los materiales asociados son propiedad de GitbonNest / Gitbon Labs o de sus licenciantes. Usted conserva los derechos sobre el contenido y datos que cargue (inventario, reportes, etc.), y nos concede una licencia limitada para hostearlos y procesarlos solo para prestar el servicio.
7. Protección contra ingeniería inversa, copia de interfaz y uso competitivo
El software BoviNest, su código (fuente u objeto), arquitectura, algoritmos, lógica de negocio, flujos de trabajo, pantallas, diseño visual, experiencia de usuario (UX/UI), reportes, plantillas, documentación y cualquier material asociado constituyen activos confidenciales y propiedad intelectual de GitbonNest / Gitbon Labs. El acceso al servicio se concede únicamente como licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar BoviNest conforme a estos términos; no se transfiere ninguna titularidad sobre el software ni sobre su diseño.
Queda estrictamente prohibido, sin autorización previa y por escrito de GitbonNest:
- Descompilar, desensamblar, desofuscar, traducir o realizar ingeniería inversa del software, de sus binarios, APIs, protocolos de comunicación, modelos o cualquier componente técnico, salvo en la medida en que una norma imperativa aplicable lo permita expresamente y solo dentro de esos límites legales.
- Copiar, imitar, clonar, reproducir o recrear la interfaz de usuario, el diseño visual, la navegación, los flujos de trabajo (campo → clínica → gerencia u otros), pantallas, formularios, reportes, dashboards, iconografía, tipografía aplicada, disposición de elementos o cualquier aspecto de la experiencia de usuario de BoviNest / GitbonNest, total o parcialmente, con el fin de crear, entrenar, documentar o comercializar un producto o servicio competidor o sustancialmente similar.
- Utilizar el servicio para extraer, scrapear, cosechar o sistematizar datos, estructuras de datos, esquemas, tipologías de reportes, reglas de negocio o comportamientos de la plataforma con el propósito de construir, mejorar o validar un producto similar al de GitbonNest.
- Capturar de forma sistemática (incluyendo capturas de pantalla masivas, grabaciones o documentación estructurada) la interfaz o los flujos internos para usarlos como especificación de un producto propio o de terceros.
- Facilitar a terceros (incluyendo familiares, socios, proveedores o consultores de sistemas) el acceso al servicio o a materiales derivados del mismo para cualquiera de las conductas anteriores.
El incumplimiento de esta sección constituye una violación material de estos términos y puede dar lugar a suspensión o terminación inmediata de la cuenta, reclamación de daños y perjuicios, medidas cautelares y cualquier otro recurso legal disponible bajo la legislación mexicana e internacional en materia de propiedad intelectual y competencia desleal, sin perjuicio de las acciones penales que pudieran corresponder.
8. Confidencialidad y seguridad
8.1 Confidencialidad del cliente respecto de GitbonNest
El cliente y sus usuarios se obligan a mantener en estricta confidencialidad y a no divulgar, publicar, compartir ni utilizar en beneficio propio o de terceros la información confidencial de GitbonNest a la que tengan acceso con motivo del uso del servicio, incluyendo, de forma enunciativa mas no limitativa: código, documentación técnica, arquitectura, lógica de negocio, estrategias comerciales, precios no públicos, hojas de ruta, materiales de soporte interno y cualquier información no pública relativa a BoviNest o a GitbonNest.
Esta obligación subsistirá durante la vigencia de la relación contractual y por un período adicional razonable tras su terminación, o el máximo permitido por la ley aplicable.
8.2 Seguridad y credenciales
GitbonNest implementa medidas de seguridad razonables y acordes con las prácticas del sector para proteger el servicio y los datos hospedados. No obstante, GitbonNest no será responsable de accesos no autorizados, pérdida o alteración de datos derivados de la falta de cuidado del cliente en la protección de sus credenciales, dispositivos, redes locales o permisos de usuario (por ejemplo, compartir contraseñas, dejar sesiones abiertas en equipos compartidos o no revocar accesos de personal que dejó el rancho).
El cliente debe notificar de inmediato a contacto@gitbonnest.com cualquier sospecha de acceso no autorizado a su cuenta.
9. Uso anonimizado y agregado de datos
Sin perjuicio de lo establecido en el Aviso de privacidad, el cliente autoriza a GitbonNest a utilizar datos anonimizados y/o agregados derivados del uso del servicio (es decir, datos que no permiten identificar de forma razonable a un rancho, usuario o persona concreta) para: mejorar el servicio y sus modelos; realizar análisis estadísticos internos; elaborar benchmarks y métricas generales del sector ganadero; y publicar o comunicar dichas métricas de forma agregada.
GitbonNest no venderá ni publicará datos personales o información operacional identificable del cliente como parte de esta autorización.
10. Disponibilidad del servicio y limitación de responsabilidad
El servicio se ofrece "tal cual" durante la etapa de desarrollo. GitbonNest no garantiza disponibilidad continua, ausencia de errores ni idoneidad para un fin particular. En la máxima medida permitida por la ley mexicana, GitbonNest no será responsable por daños indirectos, lucro cesante o pérdida de datos derivados del uso o la imposibilidad de uso del servicio, salvo dolo o negligencia grave cuando la ley no permita limitar dicha responsabilidad.
11. Fuerza mayor
GitbonNest no será responsable por incumplimientos o retrasos en la prestación del servicio cuando estos deriven de casos fortuitos o de fuerza mayor, incluyendo de forma enunciativa: desastres naturales; pandemias; guerras o disturbios; fallos generalizados de energía o telecomunicaciones; ataques cibernéticos masivos (DDoS u otros); fallos o interrupciones de proveedores terceros (nube, pagos, autenticación, mensajería); actos de autoridad; o cualquier otra causa ajena al control razonable de GitbonNest.
Durante el evento de fuerza mayor, las obligaciones afectadas quedarán suspendidas en la medida correspondiente. Si el evento se prolonga de forma sustancial, las partes podrán acordar medidas alternativas o la terminación sin responsabilidad adicional, sin perjuicio de los importes ya devengados.
12. Suspensión y terminación del servicio
Usted puede dejar de usar el servicio en cualquier momento. GitbonNest puede suspender o terminar cuentas que incumplan estos términos, por seguridad, o al finalizar la relación comercial del rancho. Tras la terminación, el acceso a la app puede cesar; la retención de datos se rige por el Aviso de privacidad.
12.1 Causas de suspensión
GitbonNest podrá suspender, total o parcialmente, el acceso al servicio, de forma temporal o definitiva, en los siguientes casos:
- Falta de pago tras el período de gracia descrito en la sección 5.
- Violación de estos términos, en particular las secciones 4, 7 y 8.
- Riesgo de seguridad, fraude o uso que pueda afectar a otros clientes o a la infraestructura.
- Mantenimiento programado (con aviso razonable cuando sea posible) o intervenciones urgentes de seguridad o estabilidad sin previo aviso cuando la urgencia lo requiera.
12.2 Datos tras la terminación
Antes o dentro de un plazo razonable tras la cancelación o terminación, el administrador del rancho podrá solicitar la exportación de sus datos conforme a las funciones disponibles en la app y al Aviso de privacidad. GitbonNest no asume la obligación de conservar indefinidamente los datos del cliente tras la terminación de la relación; una vez cumplidos los plazos de retención aplicables, los datos podrán eliminarse o anonimizarse. Es responsabilidad del cliente exportar y resguardar la información que necesite conservar.
13. Derecho a mejorar la plataforma
GitbonNest podrá en cualquier momento modificar, actualizar, ampliar, restringir o descontinuar funcionalidades del servicio para mejorar seguridad, rendimiento, cumplimiento normativo o la experiencia de producto. Cuando una modificación elimine o degrade de forma material funcionalidades centrales del servicio contratado, GitbonNest procurará notificarlo con antelación razonable por correo electrónico, en la app o por canales oficiales, salvo que la urgencia (seguridad, fraude, requerimiento legal) impida dicho aviso.
El desarrollo continuo del producto no otorga al cliente derecho a exigir la permanencia indefinida de una función secundaria, un diseño concreto de interfaz ni una integración particular con terceros.
14. Cesión de derechos
El cliente no podrá ceder ni transferir estos términos ni los derechos derivados del servicio sin el consentimiento previo y por escrito de GitbonNest.
GitbonNest podrá ceder, vender, fusionar, aportar o transferir de cualquier otra forma la empresa, sus activos, el servicio BoviNest y/o los contratos con clientes a un tercero (incluyendo en el marco de una venta de empresa, inversión o reorganización societaria) sin necesidad de consentimiento del cliente. En tal caso, el cesionario asumirá los derechos y obligaciones correspondientes, y el cliente será notificado cuando resulte razonablemente practicable.
15. Notificaciones y cambios a estos términos
GitbonNest puede actualizar estos términos. La fecha de "Última actualización" en esta página indica la versión vigente. El uso continuado del servicio tras un cambio sustancial implica aceptación de la versión actualizada, salvo que la ley exija un consentimiento adicional.
Los cambios materiales se notificarán por correo electrónico a la dirección asociada a la cuenta, mediante aviso en la app, o por ambos medios. Si el cliente no acepta los nuevos términos, deberá dejar de usar el servicio y, en su caso, cancelar la suscripción. Si transcurren quince (15) días naturales desde la notificación sin que el cliente acepte los nuevos términos (cuando se requiera aceptación expresa) o si continúa el desacuerdo comunicado formalmente, GitbonNest podrá considerar terminada la relación contractual y proceder conforme a la sección 12, sin perjuicio de los importes ya devengados y de la ausencia de reembolsos prevista en la sección 5.
16. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de los Estados Unidos Mexicanos. Cualquier disputa se someterá a los tribunales competentes en México, sin perjuicio de derechos imperativos del consumidor que puedan aplicar.
17. Contacto
Para consultas sobre estos términos:
- Correo: contacto@gitbonnest.com
- Privacidad: privacy@gitbonnest.com
- Sitio: https://gitbonnest.com